1. Ardıl Tercüme

Önce konuşmacı konuşur ve hemen ardından tercüman söylenenleri tercüme eder.

Toplantılar, kurslar, basın toplantıları vb. için ardıl tercüme

Ardıl Tercüme nedir?

Konuşmacı her cümleden sonra durakladığında ve tercümanın sözü edilen cümleyi tercüme etmesi için zaman verdiğinde yapılan tercümeye "ardıl tercüme" denir. Tercüman konuşmacının yanında durur ve her ikisi de dönüşümlü olarak akıcı bir şekilde konuşur.

İş toplantıları, etkinlikler vb. için sözlü tercüme

Ardıl tercüme en yaygın olanıdır ve iş toplantılarında, ticari ziyaretlerde, teknik ziyaretlerde, sunumlarda, kurslarda ve eğitim oturumlarında, basın toplantılarında vb. kullanılır.

Ardıl tercüme fiyatları

Bir tercümenin maliyeti dile ve süreye/programa bağlıdır. 1/2 gün ve tam gün için saatlik bir ücret vardır.